Gecenin bir yarısı Tokyo'da kaçırdıkları bir tren, aşklarının başlangıcı olur. Şimdi, bir elmanın iki yarısı denebilecek kadar uyumlu olan bu çift, sıkıntısız bir birliktelik mi sürdürecek yoksa hayatın koşuşturmacası içinde kaybolup gidecekler mi?

Altı yabancı, garip bir küpün içinde uyanır. Oraya nasıl gelmiş olduklarını bilmeyen bu altı kişi, içinde bulundukları küpten çıkmanın bir yolunu aramaktadır. Fakat bu hiç de kolay değildir. Grup küpten çıkmaya çalışırken çeşitli tuzaklarla karşılaşır ve hayatta kalabilmek için çetin bir mücadeleye girişir.

Çocuk ve Balıkçıl, ergenlik dönemindeki bir gencin hikayesini anlatıyor. İkinci Dünya Savaşı sırasında Mahito adında genç bir çocuk, annesi öldükten sonra kırsalda yaşayan babasının yanında kalmak zorunda kalır. Yeni yaşamına alışmaya çalışan Mahito, terk edilmiş bir kulenin etrafında günlerini oynayarak geçirir. Mahito oynamak amacıyla kuleye gittiğinde, devamlı gri bir balıkçıl kuşuyla karşılaşır. Fakat çok zaman geçmeden hiçbir şeyin gerçekte göründüğü gibi olmadığını anlar.